Український інститут національної пам’яті як інституційна основа декомунізації в Україні
DOI:
https://doi.org/10.21272/shaj.2025.i44.p.34Ключові слова:
Український інститут національної пам’яті, декомунізація, дерусифікація, історична пам’ять, УкраїнаАнотація
Метою роботи є розгляд діяльності Українського інституту національної пам’яті як інституційної основи декомунізації в Україні.
Наукова новизна дослідження полягає у тому, що тут уперше комплексно проаналізовано процеси створення й діяльності Українського інституту національної пам’яті як інституційної основи декомунізації в Україні.
У результаті автор приходить до висновків, що Український інститут національної пам’яті був створений Постановою Кабінету Міністрів України у 2006 р. відповідно до ініціативи Президента В. Ющенка. Він отримав статус центрального органу виконавчої влади та мав широке коло завдань, пов’язаних з відновленням та збереженням історичної пам’яті українського народу. Упродовж 2010–2014 рр. Інститут діяв як науково-дослідна установа. Свій статус центрального органу виконавчої влади Український інститут національної пам’яті поновив після Революції гідності. У цей час він перетворився на інституційну основу декомунізації в Україні.
Посилання
Aparat Instytutu, 2024 – Aparat Instytutu [Apparatus of Institute]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2024. URL: https://uinp.gov.ua/pro-instytut/komanda/aparat-instytutu [in Ukrainian]
Vidbulosia pershe zasidannia, 2024 – Vidbulosia pershe zasidannia Robochoi hrupy Kharkivskoi OVA z pytan deimperializatsii ta dekolonizatsii toponimii [The first meeting of the Working Group of the Kharkiv Regional Military Administration on deimperialization and decolonization of toponymy was held]. Kharkivska oblasna viiskova administratsiia. 2024. URL: https://kharkivoda.gov.ua/news/126832 [in Ukrainian]
Vlasenko, 2024 – Vlasenko S.I. Instytutsionalizatsiia publichnoi polityky natsionalnoi pamiati v Ukraini [Institutionalization of the public policy of national memory in Ukraine]. Publichne upravlinnia i administruvannia v Ukraini. 2024 Vyp. 41. S. 30–38. [in Ukrainian]
Hrytsenko, 2019 – Hrytsenko O.A. Dekomunizatsiia v Ukraini yak derzhavna polityka i yak sotsiokulturne yavyshche [Decommunization in Ukraine as a public policy and as a cultural phenomenon]. Kyiv, 2019. 320 s. [in Ukrainian]
9 kvitnia vypovnylosia 5 rokiv, 2020 – 9 kvitnia vypovnylosia 5 rokiv, yak v Ukraini rozpochalasia dekomunizatsiia na zakonodavchomu rivni [April 9 marked 5 years since decommunization began in Ukraine at the legislative level]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2020. URL: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/9-kvitnya-vypovnylosya-5-rokiv-yak-v-ukrayini-rozpochalasya-dekomunizaciya-na-zakonodavchomu-rivni [in Ukrainian]
Ekspertna rada MKIP, 2022 – Ekspertna rada MKIP opryliudnyla rekomendatsii shchodo podolannia naslidkiv rusyfikatsii ta totalitaryzmu v Ukraini [The Expert Council of the MCIP has published recommendations on overcoming the consequences of russification and totalitarianism in Ukraine]. Ministerstvo kultury ta informatsiinoi polityky Ukrainy. 2022. URL: https://mcsc.gov.ua/news/ekspertna-rada-mkip-opryliudnyla-rekomendatsii-shchodo-podolannia-naslidkiv-rusyfikatsii-ta-totalitaryzmu-v-ukraini/ [in Ukrainian]
Zakon Ukrainy, 2015a – Zakon Ukrainy “Pro dostup do arkhiviv represyvnykh orhaniv komunistychnoho totalitarnoho rezhymu 1917–1991 rokiv” [Law of Ukraine “On Access to Archives of Repressive Bodies of the Communist Totalitarian Regime of 1917–1991”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2015. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/316-19#Text [in Ukrainian]
Zakon Ukrainy, 2015b – Zakon Ukrainy “Pro zasudzhennia komunistychnoho ta natsional-sotsialistychnoho (natsystskoho) totalitarnoho rezhymiv ta zaboronu propahandy yikhnoi symvoliky” [Law of Ukraine “On the Condemnation of Communist and National Socialist (Nazi) Totalitarian Regimes and the Prohibition of Propaganda of Their Symbols”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2015. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/317-19#Text [in Ukrainian]
Zvit za 2022 rik, 2022 – Zvit za 2022 rik [Report for 2022]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2022. URL: https://uinp.gov.ua/pro-instytut/zvity/zvit-za-2022-rik [in Ukrainian]
Instytut rozpochav formuvannia, 2019 – Instytut rozpochav formuvannia terytorialnykh viddiliv [The Institute has begun the formation of regional departments]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2019. URL: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/instytut-rozpochav-formuvannya-terytorialnyh-viddiliv?fbclid=IwAR198b-9P9a22t8LYtzbb6ExTa0GI4ALFTOx2rCz9w29-QndWMLpId_wH4k [in Ukrainian]
Kasianov, 2018 – Kasianov H. Past Continuous: istorychna polityka 1980-kh – 2000-kh. Ukraina ta susidy [Past Continuous: historical policy 1980–2000: Ukraine and its neighbours]. Kyiv: Laurus, Antropos-Lohos-Film, 2018. 420 s. [in Ukrainian]
Kyrydon, 2017 – Kyrydon A.M. Dekomunizatsiia v Ukraini: pryroda ta sutnisni kharakterystyky protsesu [Decommunization in Ukraine: the nature and essential characteristics of the process]. Pivden Ukrainy: etnoistorychnyi, movnyi, kulturnyi ta relihiinyi vymiry: zb. nauk. prats. 2017. Vyp. 6. S. 157–163. [in Ukrainian]
“Lokalna pamiat”, 2021 – “Lokalna pamiat”: peredacha arkhivu z Avstralii ta inshi novyny z rehioniv [“Local memory”: archive transfer from Australia and other news from the regions]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2021. URL: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/4302 [in Ukrainian]
Nakaz vid 25.07.2023, 2023 – Nakaz vid 25.07.2023 № 399 “Pro zatverdzhennia Polozhennia pro Ekspertnu komisiiu Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati z pytan realizatsii norm Zakonu Ukrainy “Pro zasudzhennia ta zaboronu propahandy rosiiskoi imperskoi polityky v Ukraini i dekolonizatsiiu toponimii” [Order of 07/25/2023 No. 399 “On approval of the Regulations on the Expert Commission of the Ukrainian Institute of National Remembrance on the implementation of the norms of the Law of Ukraine “On condemnation and prohibition of propaganda of Russian imperial policy in Ukraine and the decolonization of toponymy”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1359-23#n14 [in Ukrainian]
Oliinyk, 2015 – Oliinyk A. Dekomunizatsiia: vchymosia na chuzhykh pomylkakh [Decommunization: learning from other people’s mistakes]. LB.ua. 2015. URL: https://lb.ua/news/2015/07/01/309728_dekomunizatsiya_vchimosya_chuzhih.html [in Ukrainian]
Opanashchuk, 2021 – Opanashchuk P. Diialnist Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati yak skladova instytutsiinoho mekhanizmu realizatsii derzhavnoi polityky pamiati v Ukraini [The activity of the Ukrainian Institute of National Remembrance as a component of the institutional mechanism of implementation of the state memory policy in Ukraine]. Ekonomika ta derzhava. 2021 № 1. S. 60–64. [in Ukrainian]
Okhrimchuk, 2020 – Okhrimchuk O. Diialnist Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pam՚iati z vidnovlennia ta zberezhennia pam՚iati pro radianski represii u zakhidnykh oblastiakh [Activities of the Ukrainian Institute of National Remembrance to restore and preserve the memory of Soviet repressions in the western regions]. Problemy humanitarnykh nauk: zbirnyk naukovykh prats Drohobytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Ivana Franka. Seriia Istoriia. 2020. Vyp. 4/46. S. 383–400. [in Ukrainian]
Postanova vid 12 lystopada 2014 r., 2014 – Postanova vid 12 lystopada 2014 r. № 684 “Deiaki pytannia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of November 12, 2014 No. 684 “Some Issues of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/684-2014-%D0%BF#n11 [in Ukrainian]
Postanova vid 12 sichnia 2011 r., 2011 – Postanova vid 12 sichnia 2011 r. № 8 “Pro utvorennia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of January 12, 2011 No. 8 “On the Establishment of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2011. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/8-2011-%D0%BF#Text [in Ukrainian]
Postanova vid 23 chervnia 2006 r., 2006 – Postanova vid 23 chervnia 2006 r. № 851 “Pry pryznachennia Yukhnovskoho I.R. vykonuiuchym oboviazky Holovy Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of June 23, 2006 No. 851 “On the appointment of Yukhnovsky I.R. as Acting Head of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2006. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/851-2006-%D0%BF#Text [in Ukrainian]
Postanova vid 3 zhovtnia 2018 r., 2018 – Postanova vid 3 zhovtnia 2018 r. № 799 “Deiaki pytannia diialnosti Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of October 3, 2018 No. 799 “Some issues of the activities of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2018. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/799-2018-%D0%BF#n10 [in Ukrainian]
Postanova vid 31 travnia 2006 r., 2006 – Postanova vid 31 travnia 2006 r. № 764 “Pro utvorennia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of May 31, 2006 No. 764 “On the Establishment of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2006. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/764-2006-%D0%BF#Text [in Ukrainian]
Postanova vid 9 lypnia 2014 r., 2014 – Postanova vid 9 lypnia 2014 r. № 292 “Pytannia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Resolution of July 9, 2014 No. 292 “Issues of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/292-2014-%D0%BF#Text [in Ukrainian]
Rishennia Ekspertnoi rady MKIP, 2022 – Rishennia Ekspertnoi rady MKIP z pytan podolannia naslidkiv rusyfikatsii ta totalitaryzmu [Decision of the Expert Council of the MCIP on overcoming the consequences of russification and totalitarianism]. Ministerstvo kultury ta informatsiinoi polityky Ukrainy. 2022. URL: https://mcsc.gov.ua/informatsiyna-polityka-ta-bezpeka/rishennya-ekspertnoyi-rady-mkip-z-pytan-podolannya-naslidkiv-rusyfikacziyi-ta-totalitaryzmu/ [in Ukrainian]
Rozporiadzhennia vid 10 travnia 2024 r., 2024 – Rozporiadzhennia vid 10 travnia 2024 r. № 422-r “Pro optymizatsiiu diialnosti mizhrehionalnykh terytorialnykh orhaniv Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Order of May 10, 2024 No. 422-r “On optimization of the activities of interregional territorial bodies of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/422-2024-%D1%80#n10 [in Ukrainian]
Rozporiadzhennia vid 11 hrudnia 2019 r., 2019 – Rozporiadzhennia vid 11 hrudnia 2019 r. № 1245-r “Pry pryznachennia Drobovycha A.E. Holovoiu Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Order of December 11, 2019 No. 1245-r “On the appointment of Drobovych A.E. as Head of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1245-2019-%D1%80#Text [in Ukrainian]
Rozporiadzhennia vid 19 lypnia 2010 r., 2010 – Rozporiadzhennia vid 19 lypnia 2010 r. № 1438-r “Pry pryznachennia Soldatenka V.F. Holovoiu Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Order of July 19, 2010 No. 1438-r “On the appointment of V.F. Soldatenko as Head of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2010. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1438-2010-%D1%80#Text [in Ukrainian]
Rozporiadzhennia vid 20 hrudnia 2024 r., 2024 – Rozporiadzhennia vid 20 hrudnia 2024 r. № 1290-r “Pry tymchasove pokladennia vykonannia oboviazkiv Holovy Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati na Hnatiuk Yu.S.” [Order dated December 20, 2024 No. 1290-r “On the temporary assignment of the duties of the Head of the Ukrainian Institute of National Remembrance to Hnatiuk Yu.S.”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1290-2024-%D1%80#Text [in Ukrainian]
Rozporiadzhennia vid 25 bereznia 2014 r., 2014 – Rozporiadzhennia vid 25 bereznia 2014 r. № 264-r “Pry pryznachennia Viatrovycha V.M. dyrektorom Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” [Order of March 25, 2014 No. 264-r “On the appointment of V.M. Viatrovych as Director of the Ukrainian Institute of National Remembrance”]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/264-2014-%D1%80#Text [in Ukrainian]
Rozpochaly robotu, 2019 – Rozpochaly robotu shche dva terytorialnykh viddily Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati [Two territorial departments of the Ukrainian Institute of National Remembrance have begun work]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2019. URL: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/rozpochaly-robotu-shche-dva-terytorialnyh-viddily-ukrayinskogo-instytutu-nacionalnoyi-pamyati [in Ukrainian]
Rudenko, 2016 – Rudenko S.B. “Dekomunizatsiinyi” zakon na storozhi zberezhennia nerukhomykh pamiatok [“Decommunization” law on the guard of preservation of heritage]. Pratsi Tsentru pamiatkoznavstva. 2016. Vyp. 30. S. 283–300. [in Ukrainian]
Spivpratsia z istorykamy, 2019 – Spivpratsia z istorykamy, viiskovymy ta zhurnalistamy: Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati aktyvizuie robotu z Pivdnem Ukrainy [Cooperation with historians, military and journalists: Ukrainian Institute of National Remembrance intensifies work with Southern Ukraine]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2019. URL: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/spivpracya-z-istorykamy-viyskovymy-ta-zhurnalistamy-ukrayinskyy-instytut-nacionalnoyi-pamyati-aktyvizuye-robotu-z-pivdnem-ukrayiny [in Ukrainian]
Ukaz Prezydenta Ukrainy, 2010a – Ukaz Prezydenta Ukrainy “Pro optymizatsiiu systemy tsentralnykh orhaniv vykonavchoi vlady” vid 9 hrudnia 2010 roku № 1085/2010 [Decree of the President of Ukraine “On Optimization of the System of Central Executive Authorities” dated December 9, 2010 No. 1085/2010]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2010. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1085/2010#Text [in Ukrainian]
Ukaz Prezydenta Ukrainy, 2010b – Ukaz Prezydenta Ukrainy “Pytannia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” vid 9 hrudnia 2010 roku № 1086/2010 [Decree of the President of Ukraine “Issues of the Ukrainian Institute of National Remembrance” dated December 9, 2010 No. 1086/2010]. Verkhovna Rada Ukrainy. 2010. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1086/2010#Text [in Ukrainian]
Fakhovi vysnovky, 2025 – Fakhovi vysnovky Ekspertnoi komisii [Expert conclusions of the Expert Commission]. Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati. 2025. URL: https://uinp.gov.ua/dekomunizaciya-ta-reabilitaciya/ekspertna-komisiya-uinp/fahovi-vysnovky-ekspertnoyi-komisiyi [in Ukrainian]
Fedoriv, 2013 – Fedoriv Kh.I. Instytutsiini mekhanizmy realizatsii polityky pamiati v Ukraini ta Respublitsi Polshcha [The institutional mechanisms of implementation of policy of memory in Ukraine and in the Republic of Poland]. Panorama politolohichnykh studii: naukovyi visnyk Rivnenskoho derzhavnoho humanitarnoho universytetu. 2013. Vyp. 10. S. 161–169/ [in Ukrainian]
Shapoval ta in., 2020 – Shapoval Yu., Vasylieva I., Matviienko I. Ukrainske suspilstvo u 2014–2020 rr.: problemy polityky dekomunizatsii [Ukrainian Society in 2014–2020: Problems of Decommunization Politics]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. 2020. № 4. S. 110–124. [in Ukrainian]
Coulson, 2021 – Coulson J. The Holodomor in Collective Memory: Constructing Ukraine as a Post-Genocide Nation. The General Assembly Review. 2021. № 1. Р. 1–15. URL: https://ojs.lib.uwo.ca/index.php/tgareview/article/download/10421/11096/26979
Marples, 2018 – Marples David R. Decommunization, Memory Laws, and “Builders of Ukraine in the 20th Century”. Acta Slavica Iaponica. 2018. T. 39. Р. 1–22. URL: https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/acta/39/pp.%201%E2%80%9322.pdf