“Шлях до Дейтона”: процес мирного врегулювання військового конфлікту в Боснії та Герцеговині у 1992-1995 роках
DOI:
https://doi.org/10.21272/shaj.2020.i35.p.72Ключові слова:
Дейтонська угода, Боснія і Герцеговина, Соціалістична Федеративна Республіка Югославія, вирішення міжнародних конфліктів, інтернаціоналізація конституційного врядуванняАнотація
Представлена робота присвячена дослідженню передумов укладення, значенню і наслідкам реалізації Загальної рамкової угоди про мир в Боснії і Герцеговині, також відомої як Дейтонська угода між Республікою Боснія і Герцеговина, Республікою Хорватія та Союзною Республікою Югославія. Розглядаються чотири мирні плани, в рамках яких міжнародна спільнота послідовно намагалася врегулювати Боснійський конфлікт, вивчається процес укладення унікального міжнародного документу, завдяки якому не лише було покладено край кривавому міжетнічному протистоянню та оформлено нові засади відносин між трьома балканськими країнами після розпаду Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія, але й визначено засади конституційного ладу держави Боснія і Герцеговина. Авторами аналізуються неоднозначні наукові та політичні оцінки Дейнтонської угоди, діапазон яких коливається від безперечного схвалення до гострої критики, встановлюються причини успіху Дейтонського процесу, якими стали долучення до переговорного процесу США й гарантування виконання зобов’язань сторін шляхом застосування збройної сили НАТО до порушників домовленостей. Визначаються ризики, закладені Дейтонськими домовленостями в конституційному ладі Боснії і Герцеговини.
Автори, визнаючи результативність Дейтонської угоди, констатують невідповідність окремих її положень загальновизнаним принципам міжнародного права, зокрема, в частині того, що територіальний устрій держави і формування публічних органів влади у Боснії і Гецеговині проходить за етнічним принципом. Такий підхід не відповідає принципу рівності прав людини незалежно від раси, кольору шкіри, статі, мови, релігії, політичних чи інших переконань, національного чи соціального походження, майнового стану, народження чи інших обставин. Незаперечним є й той факт, що міжетнічні суперечності в Боснії і Герцеговині Дейтонська угода не зняла.
У рамках роботи також здійснено спробу встановити можливості врахування прикладу вирішення боснійської кризи у контексті сучасної ситуації в Україні, з огляду на анексію Криму та тривалий військовий конфлікт на Донбасі, а також визначити допустимість і потенційні межі зовнішнього втручання у справу розв’язання військових конфліктів.
Посилання
Glushko, 2016 – Glushko V.S. Politika ES i SShA v uregulirovanii balkanskogo krizisa v ramkakh podgotovki Dejtonskogo soglasheniya 1995 g. [The USA politics in Balkan crises resolving under Dayton Agreement preparation in 1995] // Imagines mundi: al‘manakh issledovanij vseobshhej istorii XVI-XX vv. № 9. Ser. Balkanika. Vy‘p. 3. Ekaterinburg: Bank kul‘turnoj informaczii, 2016. S. 180-192. [in Russian]
Deklaratsiia, 1948 – Zahalna deklaratsiia prav liudyny [Universal Declaration of human rights] vid 10 hrudnia 1948 roku / Baza: “Zakonodavstvo Ukrainy” URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015#Text [in Ukrainian]
Dem‘yanovich, 2018 – Dem‘yanovich Yu.Ye. Predposy‘lki vy‘khoda Slovenii iz sostava SFRYu [ Prerequisites for Slovenia’s secession from the SFRY] // Belorussko-rossijskie otnosheniya na sovremennom e‘tape: sostoyanie i perspektivy‘ razvitiya : materialy‘ krugly‘kh stolov. Minsk: BGU, 2018. S. 23-26. [in Russian]
Zabara, 2013 – Zabara V. Bosniia i Hertsehovyna: “mizhnarodnyi protektorat” chy “umovno-suverenna kraina” [Bosnia and Herzegovina: “international protectorate” or “quasi-sovereign state”]. // Hileia: naukovyi visnyk. 2013. №75. S. 144-146. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gileya_2013_75_62 [in Ukrainian]
Ishchenko, 2020 – Ishchenko N. Yak prypynyty striliaty: zavdiaky chomu NATO zupynyv viinu u Bosnii i Hertsehovyni [How to stop firing: why NATO stopped the war in Bosnia and Herzegovina] // Yevropeiska pravda. 2020. 5 serpnia. URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2020/08/5/7112853/ [in Ukrainian]
Kozlovska, 2017 – Kozlovska Yu.I. Polityka SShA shchodo rehionu Zakhidni Balkany v postbipoliarnyi period. [The USA politic in Western Balkan in the post-bipolar period]. Dys. … kand. polit nauk.: 23.00.04. Odesa, 2017. 219 s. [in Ukrainian]
Konventsiia, 1950 – Konventsiia pro zakhyst prav liudyny i osnovopolozhnykh svobod [Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms] vid 4 lystopada 1950 r. / Baza: “Zakonodavstvo Ukrainy” URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text [in Ukrainian]
Korenev, 2017 – Korenev E.S. Operaczii NATO v Bosnii i Gerczegovine v kontekste realizaczii regional‘noj strategii Al‘yansa na Balkanakh v 1990–2000-e gody‘ [NATO operations in Bosnia and Herzegovina in the context of the implementation of the Alliance’s regional strategy in the Balkans in the 1990s – 2000s.] // Izv. Sarat. un-ta. Nov. ser. Ser. Istoriya. Mezhdunarodny‘e otnosheniya. 2017. T. 17, vy‘p. 2. S. 202–207. DOI: 10.18500/1819-4907-2017-17-2-202-207. [in Russian]
Mizhnarodnyi pakt 1966 – Mizhnarodnyi pakt pro hromadianski i politychni prava [The International Covenant on Civil and Political Rights] vid 16 hrudnia 1966 roku / Baza: “Zakonodavstvo Ukrainy” URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043#Text [in Ukrainian]
Naumov, 2020 – Naumov A.S. Internatsionalizatsiia konstytutsiinoho vriaduvannia na prykladi Deitonskykh uhod po Bosnii i Hertsehovyni [The internationalization of constitutional governance under Dayton Agreement for Bosnia and Herzegovina] // Suspilno-politychni protsesy na ukrainskykh zemliakh: istoriia, problemy, perspektyvy: materialy VII Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi konferentsii (Sumy, 21 kvitnia 2020 r.). Sumy: SumDU, 2020. S. 42-46. [in Ukrainian]
Ponomareva, Mladenovich, 2012 – Ponomareva E., Mladenovich M. Uregulirovanie e‘tnopoliticheskikh konfliktov: balkanskij opy‘t [Settlement of ethno-political conflicts: the Balkan experience] // Mezhdunarodnaya zhizn‘. 2012. № 5. S.117-132. [in Russian]
Skovorodnikov, 2011 – Skovorodnikov A.V. Dejtonskie soglasheniya i zavershenie grazhdanskoj vojny‘ v Yugoslavii [Dayton Agreement and the end of the civil war in Yugoslavia civil] // Dnevnik altajskoj shkoly‘ politicheskikh issledovanij. 2011. № 27. S. 158-161. [in Russian]
Sloveniya, 2001 – Sloveniya: put‘ k samostoyatel‘nosti [Slovenia: the way to independence]. Moskva: Indrik, 2001. 565 s. [in Russian]
Smirnov, 2019 – Smirnov Ya.N. Soglasovanie plana mirnogo uregulirovaniya Ve‘nsa-Oue‘na v 1992–1993 gg. Slavyanskij al‘manakh [Reconciliation on the Vance-Owen peace plan in 1992-1993]. Moskva: Institut slavyanovedeniya RAN, 2019. № 3-4. S. 243-267 [in Russian]
Shylova, 2008 – Shylova A. Ukladennia ta realizatsiia Deitonskykh uhod [Conclusion and implementation of the Dayton Agremeent] // Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Istoriia. 2008. Vyp. 94-95. S. 70-74.URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VKNU_Ist_2008_94-95_20 [in Ukrainian]
Bosna i Hercegovina, 2019 – Bosna i Hercegovina u brojevima, 2019. Sarajevo, 2019. URL: http://www.bhas.gov.ba [in English]
Brioni Declaration, 1992 – Joint Declaration of the EC Troica and the Parties directly concerned with the Yugoslav Crisis. URL: https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/HR%20RS%20SI_910707_Brioni%20Declaration.pdf [in English]
Census of population, 2013 – Census of population, households and dwellings in Bosnia and Herzegovina, 2013: Final results Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina. June 2016. URL: http://www.popis2013.ba/popis2013/doc/Popis2013prvoIzdanje.pdf [in English]
Constitutuon, 1974 – The Constitution of The Socialist Federal Republic of Yugoslavia. Belgrade, 1974. Translated by M.Pavicic for the Secretariat of the Federal Assembly Informational Service. Ljubljana: “Delo”, 1974. URL https://www.worldstatesmen.org/Yugoslavia-Constitution1974.pdf [in English]
Dayton Agreement, 1995 – The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina. Initialled in Dayton on 21 November 1995 and signed in Paris on 14 December 1995. URL: https://www.osce.org/files/f/documents/e/0/126173.pdf [in English]
Harland, 2017 – Harland D. Never Again: International Intervention in Bosnia and Herzegovina. Centre for Humanitarian Dialogue (HD Centre). URL: https://css.ethz.ch/content/specialinterest/gess/cis/center-for-securities-studies/en/services/digital-library/articles/article.html/9d2d0261-16db-43d5-877a-5401abf6e016 [in English]
Horak, 1977 – Horak J. Church, State, and Religious Freedom in Yugoslavia: An Ideological and Constitutional Study // Journal of Church and State. Vol. 19, №. 2. Рp. 279-300. [in English]
Mearsheimer, 2010 – Mearsheimer J.J. Why is Europe Peaceful Today? // European Political Science. 2010. Vol. 9, No. 3. Pp. 387-397. [in English]
Miller, 2007 – Miller N. The Nonconformists: Culture, Politics, and Nationalism in a Serbian Intellectual Circle, 1944-1991. Budapest, Central European University Press 2007, 412 р. / CEUP collection. OpenEditions Books. URL: https://books.openedition.org/ceup/825 [in English]
Owen, 1997 – Owen D. Balkan Odyssey. New York: Harcourt, 1997. 389 p. [in English]
Paris AFP, 1994 – Paris Agency France-Press. July 10, 1994 Daily Reports. The Foreign Broadcast Information Service (FBIS), West Europe. 1994. July, 21. Pp. 94–140. [in English]
Ponomareva, 2011 – Ponomareva E. The Pitfalls and Dilemmas of the Peace Agreement or What Future Awaits Bosnia and Herzegovina? // Politeia – Naučni časopis Fakulteta političkih nauka u Banjoj Luci za društvena pitanja. 2011. №2. Pp. 219-233. [in English]
Stroschein, 2013 – Stroschein S. Consociational settlements and reconstruction Bosnia in comparative perspective – 1995-present // WIDER Working Paper №. 2013/089. URL: https://www.wider.unu.edu/sites/default/files/WP2013-089.pdf [in English]
Washington Agreement, 1994 – Washington Agreement. Signed by Bosnian Prime Minister Haris Silajdzic, Croatian Foreign Minister Mate Granic, Bosnian Croat Representative Kresimir Zubak: Confederation Agreement Between The Bosnian Government and Bosnian Croats Washington, DC March 1, 1994. URL: https://web.archive.org/web/20110611203946/http://www.usip.org/files/file/resources/collections/peace_agreements/washagree_03011994.pdf [in English]
Zimmerman, 1994 – Vreme: Interview. Warren Zimmerman: My Role In Bosnia (27 June 1994). URL: https://tol.org/client/article/15922.html [in English]
Association Agreement, 2014 – Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, 2014. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A22014A0529%2801%29 [in English]
ISSN 
ISSN 
